Куплю-продажу транспортных средств можно осуществить у любого нотариуса по месту регистрации транспортных средств или по месту регистрации (месту жительства) их владельцев. Зарегистрировать, перерегистрировать (после оформления договора купли-продажи, мены, дарения) и получить свидетельство о государственной регистрации транспортного средства и номерной знак можно в любом сервисном центре МВД.
Список необходимых для оформления документов:

Паспорта и регистрационные номера учетной карточки налогоплательщика (ранее упоминаемый как ИНН) сторон договора.
Документы подтверждающие право собственности на автомобиль.
Отчет об оценочной стоимости автомобиля, если он не внесен в базу Министерства экономического развития и торговли для расчета его стоимости.
Если автомобиль был приобретен в период брака, или Покупатель на данный момент состоит в браке, то требуется согласие супругов на заключение договора, его паспорт и регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика (ранее упоминаемый как ИНН) и свидетельство о браке.
Если договор будет состоять от вашего имени представителем по доверенности, то необходима такая доверенность, паспорт и регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика (ранее упоминаемый как ИНН) поверенного.